Sumber semasa tidak dapat dicari

Hubert adalah seorang anggota polis Perancis dengan kaedah yang sangat tajam. Setelah dipaksa untuk mengambil masa 2 bulan oleh bosnya, yang tidak berkongsi pandangannya mengenai kaedah kerja, dia kembali ke Jepun, di mana dia pernah bekerja 19 tahun yang lalu, untuk menyelesaikan masalah teman wanitanya yang meninggalkannya sejurus selepas itu perkahwinan tanpa jejak. Di sana dia mengetuk bekas rakannya, Momo dan anak perempuannya Yumi yang tidak tahu pernah dilahirkan. Hubert akhirnya mengetahui mengapa teman wanitanya meninggalkannya dan sebabnya menjadi masalah anak perempuannya yang baru.