Narcos vs Zombies sigue la historia del legendario Kingpin Alonso Marroquin (Peris-Mencheta), quien se escapa de una prisión mexicana de alta seguridad con su hijo Lucas (Nery Arredondo) y encuentra refugio que se esconde en Paradiso, una instalación remota de rehabilitación de drogas ubicada en el Lado de los Estados Unidos de la frontera. Mientras tanto, los sujetos de pruebas de un experimento militar de Error de los Erambresos, identificados para transformar a los soldados heridos en máquinas de asesinato, quedan muertos cerca de la frontera, solo para revivir como zombis mutantes mortales. En su búsqueda de los Marroquines fugitivos, el equipo de SWAT mexicano está infectado por los zombies recién creados, convirtiéndose en un ejército de zombies por derecho propio. Alertado de la inminente amenaza de que esta nueva especie representa a la humanidad, el ejército de los Estados Unidos se embarca en una misión para aniquilarlos.