Noora et Vilde sont en désaccord sur les sponsors pour le bus. Les colocataires de Noora eskild et Linn sont introduits. Noora essayant d'éviter que William qui est devenu très poussé dans ses avancées envers elle.