Narcos vs Zombies mengikuti kisah Legendary Narco Kingpin Alonso Marroquin (Peris-Mencheta), yang melarikan diri dari penjara Mexico yang berpengalaman dengan anaknya Lucas (Nery Arredondo) dan mendapati perlindungan bersembunyi di Paradiso, kemudahan pemulihan dadah terpencil yang terletak di Sebelah kita sempadan. Sementara itu, mata pelajaran ujian dari percubaan tentera A.S. yang gagal untuk mengubah tentera yang cedera ke dalam membunuh mesin - dibiarkan mati berhampiran sempadan, hanya untuk menghidupkan semula sebagai zombi mutan yang mematikan. Dalam usaha mengejar Marroquins Runaway, pasukan SWAT Mexico dijangkiti oleh zombi yang baru dicipta, menjadi tentera zombie dengan haknya sendiri. Memaklumkan ancaman yang akan berlaku bahawa spesies baru ini mewakili kemanusiaan, tentera A.S. memulakan misi untuk memusnahkan mereka.