Một vụ giết người kinh hoàng đã cướp đi sinh mạng của hai gia đình sống cạnh nhau ở vùng nông thôn biệt lập Scotland.