Không tìm thấy nguồn hiện nay

Kabwita, một chàng trai trẻ sống cùng vợ và các con gái ở Kolwezi, một thị trấn ở phía tây nam của Cộng hòa Dân chủ Congo, mơ ước mua đất để xây dựng một ngôi nhà. Để làm như vậy, anh ta sản xuất than củi (Makala), được chiết xuất từ đống tro tàn của một cây gỗ cứng hùng mạnh. Mang theo bao tải than trên lưng xe đạp, anh bắt đầu một hành trình nguy hiểm để bán chúng trên thị trường.