Sumber semasa tidak dapat dicari

Penurunan terakhir untuk resolusi Jan adalah kematian sukarela ayah mertuanya, yang kekuatan dan kesabarannya kering. Nenek membuat keputusan mengenai kehidupan Kakek, usia tua serta pengebumian. Jan yakin bahawa dia dan isterinya Olga berada di laluan yang sama. Dia mengingatkan kehidupan masa lalu ketika dia memiliki kehendak dan mimpi sendiri dan dia ingin hidup kembali dengan maruah dan kebebasan. Dia merindui untuk mengawal hidupnya sendiri lagi. Dan penyelesaiannya melarikan diri dari kehidupan sekarang. Dalam filem ini kita menonton, selari, nasib anak perempuan Jan yang berkahwin, Olinka dan Alenka dan anak-anaknya yang mertuanya Erik dan Pepík.