La troisième saison raconte l'histoire après la fin de la deuxième saison établie par la Fondation médicale Ishigaki, décrivant l'évolution de l'hôpital Ishigaki et la croissance des médecins trois ans plus tard.